Natal 2015

Porque ainda acredito na força do lápis no papel que deixo vincar a minha caligrafia, escrevo-te ...

Because I still believe in the power of the pencil in a piece of paper that i let memorize my handwriting, I write you this message ...

Feliz Natal ( MErry Xmas )

from Me to You

...

é quase natal #1

A cadeia de armazéns britânica John Lewis tem já uma longa tradição nos seus anúncios de Natal, cada um surpreendentemente belo ... este ano (para mim) ainda mais ao pegarem numa das canções da minha vida para banda sonora... a meio mundo de distância ...

"I would like to leave this city
This old town don't smell too pretty and
I can feel the warning signs running around my mind
And when I leave this island I'll book myself into a soul asylum
And I can feel the warning signs running around my mind 

So here I go still scratching around the same old hole
My body feels young but my mind is very old
So what do you say?
You can't give me the dreams that are mine anyway
You're half the world away
Half the world away
Half the world away
I've been lost I've been found but I don't feel down."

(...)

O.

Feliz Natal / Merry Xmas

Feliz NATAL / Merry Xmas

Este é o tradicional "sabor" de Natal da minha infância... o "Christmas Cake" não tenho memória de Natal sem ele, primeiro chegava-nos enviado das "ilhas britânicas" pelas minhas tias, mais tarde (até hoje) a minha mãe começou a fazê-lo... num já ritual de família ..

 A primeira fatia da época Natalícia já foi cortada, não resisti...

é quase dia de Natal...

FELIZ NATAL a todos...

since i was a child that this is my Xmas flavour, at first the "Xmas Cake" would arrive every Christmas from the British Islands sent by my aunts ... then (till now) my mom started doing it herself ... and i can't even imagine Christmas without (mom's) "Xmas Cake" ...

 the first slice of this Christmas Season has been cut already, I couldn't resist ....

It's almost Xmas Day ...

Merry Xmas...